« Posts under Descategorizados

O fim de ano está chegando…

…e ainda não fiz meu balanço, sabes? Aquele negócio de ver o que o cara fez de ruim e de bom para os outros durante o ano, onde errou, onde acertou e onde perdeu tempo porque porra nenhuma aconteceu (maldita “coluna do meio”).

Todo mundo nesse vida tem aquele impulso de jogar pra ganhar. São poucos que como eu jogam apenas pelo prazer de jogar ou mesmo ficam felizes se jogam e dá empate. É sinal de que a ordem natural das coisas está sendo preservada. Se eu não ganho também não perco ganho. Fiz poucos novos amigos, chutei alguns antigos (que na verdade nunca foram amigos, foi pura ilusão da minha pessoa NOVAMENTE) e a maior parte do tempo evitei me meter em confusão. Paquerei menos nada, andei menos mais de carro táxi, bebi menos mais, falei menos pelos cotovelos… Mas será que vivi menos mais? Creio que não talvez, pois eu sorri mais, pensei mais, caminhei mais, respirei mais, fiz mais pausas. Como havia dito (e continuo, igual disco arranhado), na natureza nada se perde, tudo se transforma. Tanto que aquele montão de cerveja que eu bebi transformou-se numa invejável pança maior ainda. E eu ano que vem preciso me livrar dela, ou cada vez mais vou paquerar menos gastar com as putas e cada vez mais terei de andar a pé ocupar-me com atividades físicas para ela não tomar proporções catastróficas.

Ano que vem prometo que:

  • Escutarei mais as pessoas (não prometo memorizar, assimilar ou seguir o que escutei);
  • Beberei menos fermentados (e mais destilados para compensar, ora bolas);
  • Falarei Tentarei falar menos (até porque minha boca estará ocupada com o gargalo de alguma garrafa ou borda de lata);
  • Pararei com as brincadeiras sem graça, pois por causa delas cada vez mais estou com menos amigos e amigas (se não entendeste a maldade da frase, releia a mesma até captar);
  • Por último (mas não menos importante), vou lutar para que minha breve existência na Terra (porra, já passaram-se seis anos e NADA!) seja-me cada vez mais agradável.

Acho que era isso. Vou aproveitar que hoje é dia 28 de dezembro e que ainda tenho dez latas de Bohemia Heineken me aguardando na geladeira.

Aproveitei e fiz uma (quase) cópia de uma postagem de 2005. :-D

Frases da infância…

…que lia todos os dias ao passar pelo quartel.

“No exercício do dever, o sacrifício é um gozo.”

“Mens sana in corpore sano.”

E eventualmente quando eu ia ao SINCAVER (e agora o extinto SINTAPA) lembro-me de um pequeno motivador:

“O possível está feito, o impossível se faz na hora e o milagre demora um pouco.”

Aulas particulares de inglês

Para quem mora em Porto Alegre (RS), mais uma opção para aulas particulares de língua inglesa.

  • Básico, médio e avançado;
  • Reforço gramatical;
  • Conversação;
  • Para todas as idades.

Louise Bassini
Telefone: (51) 9909.0262
E-mail:
bassini.louiseΘgmail.com

Língua francesa no CLEFTS

Para quem ainda não sabe (até porque a divulgação é ZERO), o Colégio Estadual Florinda Tubino Sampaio possui diversos cursos de idiomas estrangeiros. E dentre os oferecidos está o de francês, cujo primeiro semestre fiz com a Prof.ª Eliane Maria. Os horários não são muito variados, mas compensa pelo custo-benefício.

O material didático para os três primeiros níveis (03 semestres) é composto por um livro, um caderno de exercícios e um ficheiro, todos importados (e provavelmente subsidiados pelo governo francês).

  • Livre Méthode de français avec CD audio: ISBN 9782090353136
  • Cahier d’exercises avec CD audio et Fichier «Découvertes»: ISBN 9782090353099

A minha sugestão é que tais exemplares sejam comprados na Livraria Cultura, visto que a SBS (Special Book Services) cobra um preço abusivo pelos mesmos. Já na Livraria Saraiva tais exemplares não constam em catálogo.

C.L.E.F.T.S.: Centro de Línguas Estrangeiras Florinda Tubino Sampaio

Endereço: Rua Montenegro, 269 — Petrópolis — Porto Alegre
Telefone: (51) 3331-2037

Horário da secretaria (de segunda a sexta):

Manhã: 08h30min — 11h30min
Tarde: 13h30min — 17h30min

Dicionário de gírias russo-inglês

Para quem tiver curiosidade, e quiser agregar cultura inútil (segundo alguns), há um dicionário de gírias a venda nas principais livrarias que trabalham com importados.

http://www.livrariasaraiva.com.br/produto/1120933/dictionary-of-russian-slang-and-colloquial-expressions/?ID=BD06A44B7DA07141030220896

Dictionary of Russian Slang And Colloquial Expressions
Autor: Adler, Eve; Shlyakhov, Vladimir
Editora: Barron’s
Categoria: Dicionários e Manuais Convers. / Dicionários Outros Idiomas
ISBN-10: 0764130331
ISBN-13: 9780764130335
This expanded and updated reference book lists approximately 5,100 Russian idiomatic words and expressions with their translations into English. Included are figures of speech, slang, and vulgarisms, many of which cannot be found in standard Russian-English dictionaries. Here are valuable insights on how Russian is really spoken today.

Do colégio até a parada

Eis o trajeto que os meus “destemidos” colegas e eu fazíamos todas as noites, nos anos de 1993 e 1994, para chegarmos à parada de ônibus mais próxima do antigo “Linha 4″ (Auto Viação Navegantes), partindo do Colégio Santo Inácio. Felizmente nunca fomos assaltados, apesar de algumas tentativas frustradas.


Exibir mapa ampliado

Falando com um amigo, comecei a relembrar o nome de alguns professores. Eventualmente pode ter um ou outro com a grafia errada:

  • Artêmio Hensel (eletricidade)
  • Avelino Kaufmann (eletrônica)
  • Jorge Demoliner (eletrônica)
  • Paulo Dill (português, literatura, inglês)
  • Silvana Mainardi (matemática)

Seu grau de responsabilidade deixa muito a desejar

Ваша степень ответственности оставляет желать лучшего
Seu grau de responsabilidade deixa muito a desejar

Опубликовал «error» 16.01.2010 — 03:36

Учимся правильно говорить.
Aprenda a falar corretamente.
Осторожно, очень много матов.
Atenção, grande quantidade de obscenidades.

»Read More

Calendário Hexadecimal 2010

Bacana, não? Baseado neste calendário.

T.F.O.D.E. (calma, não é um termo chulo)

Esbarrei nele no Google ao procurar mais informações sobre o físico russo “Igor Yechenty Torres”.

http://pt.enc.tfode.com/

O interessante é que ele possui um sintetizador de voz que “lê” o texto (mas não pronuncia lá muito bem). E o engraçado é que ele pronuncia “TFODE” como “tefode” e as palavras que deveriam ter o “u” breve como “multilíngüe” como “multilingue” (assim como “gue” de “guerra”). Outro detalhe é que na barra de idiomas, as bandeiras da Rússia e da Holanda estão trocadas.

Чебурашка и косяк

Гена с Чебурашкой купили косячок. Приходят домой, Гена говорит:

-Чебурашка, милый, ты знаешь, я что-то умотался. Весь день мотался сегодня, ну так жарко, противно. Я пойду в ванную быстренько вот, приму душик, ты здесь посиди пока чуть-чуть, а патом вернусь и с тобой косячок раскурим. Только смотри падла не кури только его, потому что я тебя знаю ты же его ввв…

- Нет, Гена, спокойно, иди спокойно в ванну, всё нормально, всё…

Гена уходит в ванну. Чебурашка нажимает на один канала телевизора, на другой, на третий, всё .. всякую фигню показывают какую-то. Думает:

«Ладно, пару раз пыхну, Гена не заметит пару раз». Мммм… мммм… мммммм… и всё скурил нах… всё. «Ой блядь, зачем я это сделал, зачем? Гена щас придет, щас, надо набивать сейчас, какую-нить беломорину брать, патом у меня на роже же…»

К зеркалу подходит:

«Ой блядь, на роже все написано, пиздец какой. Ну всё, щас он догадается.»
Вдруг голос из ванны:

- Чебурашка, принеси мне полотенце.

«Блядь, полотенце!!!!»- грит – «Ёп, так полотенце, полотенце значит, полотенце, что нужно сделать? Нужно встать щас, пойти в спальню, открыть шкаф, достать полотенце, закрыть шкаф и прийти в ванную. Значит нужно чо-то сказать обязательно, а то он догадается, он догадается. Да, надо сказать, надо сказать: – Геннадий!!! Блядь, почему Геннадий? Ёп, как его, как же.. Генарек, Генасик, Ген…Гена, Гена, вот, надо сказать Гена!!! Гена, ты меня просил принести полотенце, вот я пошол в спальню… Блядь, долго это епта.»

- Чебурашка, ну где полотенце?

«Блядь, полотенце!!!!» – Заходит в спальню.- «Бля, нахуй я сюда пришёл в спа…? А, полотенце да полотенце. Открываю шкаф, беру полотенце, закрываю шкаф, прихожу в ванну и говорю: – Гена, помнишь ты просил меня при.. нет блядь.. долго, он догадается падла, догадается. Надо сказать: – Гена вот то самое полотенце, которое… почему самое? Епт.. бл.. Гена, когда ты мне сказал принестить, я па… Нет, надо сказать как-то проще, как-то просто, а.. Надо сказать: – Гена, вот твоё полотенце, вот,…. Нет, надо не так сказать, надо еще проще сказать: – Гена, возьми.. нет не возьми. Надо сказать: – Гена, на!!! Гена, на!! Гена, на!! Гена, на!! Гена, на!…. АААААААА!!! КРОКОДИЛ В ВАННОЙ!!!